Friday, June 19, 2009

Cubefield That's Not Blocked

poisoned baits: how and to whom to forward the complaint

Rifacendomi ad un articolo comparso il 18 giugno scorso sul quotidiano di informazione on line dei medici veterinari, ANMVI Oggi, più volte citato in tale blog, riporto in questo post le indicazioni fornite tramite apposita Circolare del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali del 3 aprile 2009 order to know how to act in cases unfortunately not so rare pet poisoning due to poisoned baits.
I had already talked about the new regulations governing the industry earlier this year, exactly on 8 January, is the 'order 12/18/2008 and subsequent 19/03/2009 change, but I think to do something useful and welcomed by readers interested in providing these additional references.
Let's see in detail what is this news:
"The Ministry of Labour, Health and Welfare has issued a circular containing questions regarding the adaptation of authorizations for medical-surgical on the basis of Ministerial Ordinances issued December 18, 2008, and thereafter, 19 March 2009 on banning the use and possession of bait or poisoned bait.
The explanatory circular regulates the incorporation of 'bitter in the formulation of the product in question (or rodenticides for domestic and civil) and suggests the adoption of precautionary statements on the label. "
The section of the portal of the Ministry of Health has been updated also brings the fac-simile to the complaint, which I reproduce below:

ACT OF COMPLAINT

At the Court of the Republic of .................. ................
(write the province of the municipality in which the poisoning occurred)
c / a Carabinieri Command Station .......
c / a Forest of .. ....................
c / a Provincial Police ..................
Subject: Complaint for poisoning animals
I, the undersigned (personal data, address, telephone number) states as follows.
On ...... locations in the City of ................ .................... noted:
(detailed exposition of the facts that we have witnessed. Please also provide any relevant information for the identification of those responsible: plates of cars, personal recognition, somatic description, etc.. And in the case of unknown payable act "against persons unknown", add every element in helping to describe how the action, for example . "poisoned bait left around", or "to put in place around food poisoning," any information that is designed to identify the activity and purpose the person responsible, etc.)..
This act constitutes in the opinion of the writer of the crime of killing an animal referred to in Article 544-bis (such as the Law of 20 July 2004, No. 189), and the offense under Article. CP 674 on the jet of dangerous things, or any other offense that believed SV recognize the facts described above and / or further investigation.
Article 544 bis of the Penal Code states that " Whoever, without cruelty, causes the death of an animal shall be punished with imprisonment from three months to eighteen months .
This article, introduced by Law 189 in 2004 to protect animals, punishes anyone who causes the death of an animal, cruelty or unnecessarily.
It is a crime in a free form or randomly oriented, centered on the verb cause and for which improvement is sufficient that the action put in place by suitable means to cause the death of the animal.
Act 189 of 2004, numbering in the concept of an animal belonging to any living animal without distinction between those kind of affection and those who are not, allows the application of the provision prohibiting the mistreatment of animals not only against our dear domestic companies, but also for the birds.
When dealing with pets in the application of Article 544 bis CP is an important and recent decision of the Court of Criminal Eagle March 29, 2007, which imposed the sentence two months' imprisonment to a senior veterinary asl for ordering the removal of nine for petty reasons puppies, and one of its officials, to have physically carried out the removal.
We read in the grounds of this important ruling that 'based on a systematic reading of Act 189 of 2004, the relationship between pets and their owners if any, it is now clear that there is no longer a relationship between object (the animal) and owner of a property right (the owner) emerging new requirements and sources of liability for employers, as, according to the Criminal Court of the Eagle, "with the new law takes note of the nature of being living animal in grado di percepire sofferenze anche non solo di carattere fisico in senso stretto e per cui il proprietario non ha più la totale disponibilità dell'animale, né può infliggergli gratuite sofferenze ne toglierli la vita senza valide giustificazioni ".
Inoltre, secondo l'art. 674 C.P. " chiunque getta o versa, in un luogo di pubblico transito o in un luogo privato ma di comune o di uso altrui, cose atte ad offendere le persone è punito con l'arresto fino ad un mese o con l'ammenda fino a € 206 ".
L'offesa recata alle persone può dunque consistere sia in una lesione fisica, si pensi all'eventualità che ad ingerire il veleno sia un bambino, sia in an organic lesion, such as the loss of your pet. Thus, the loss of the latter caused by the jet poisoned integrates standard concerned. In the same opinion the Court of Florence in its ruling of 28 November 2000 condemned art. Cp 674 (as well as art. 639 CP because it was another animal), a man for killing a German shepherd and a Doberman, and for attempting to kill a husky throwing poisoned. The court proceeded to sentence to fine and to pay damages to owners of dogs who are victims.
In this context, it is exposed to direct the present SV confident that those responsible they can be prosecuted.
When it was necessary for the prosecution, this document is intended to act lawsuit against those who will be responsible for the acts of crime, for which it expressly asks the criminal punishment according to law; Under Articles . CPP 406 and 408 are asked to be informed at the address indicated above on any requests for extensions of preliminary inquiries and requests for storage.
Attached:
a. Photos (indicate the number, content, and the date on which it was taken)
b. Video (indicate the contents and the date of return)
c. Veterinary medical records

Mention which informed people about the facts:
a) (full name)
b) (full name)
Thanks.
Place, Date Signature
( to be affixed at the time of deposit of )
"The cases of poisoning must be documented and reported it to help overcome the problem of poisoning of animals.
To the complaint you can contact any police agency (City Police, Carabinieri, State Police, State Forestry, Guardia di Finanza, the Provincial Police), the person presenting its display or complaint (even against unknown) in writing.
The reference standards are contained in the Ministerial Orders 18 December 2008 and March 19, 2009.
The Order of March 19 contains amendments relating to the role and obligations of a professional veterinarian made up by the Ministry 's proposal ANMVI (Italian National Association of Veterinary Surgeons).

Wednesday, June 17, 2009

Letter Of Community Interest

feline asthma or chronic bronchitis feline

L'asma del gatto è anche nota come bronchite cronica, asma bronchiale o bronchite allergica.

La penetrazione all'interno delle vie respiratorie di antigeni inalati provoca la degranulazione acuta dei mastociti (presenti sulle mucose dell'apparato respiratorio) e, quindi, il rilascio di serotonina.

La serotonina è il principale mediatore prodotto dai mastociti felini e contribuisce alla contrazione della muscolatura liscia di bronchi e bronchioli.

Ciò ha pertanto come conseguenza un'improvvisa contrazione di tale muscolatura liscia, con relativo restringimento del diametro del lume delle vie aeree, generando un rumore caratteristico al passaggio dell'aria (sibilo) ed una sensazione di soffocamento ad ogni atto respiratorio (quella che in umana viene definita "fame d'aria").

La malattia è spesso progressiva ed esita in bronchiectasia ed enfisema.

Gli antigeni che scatenano il rilascio della serotonina di solito non vengono identificati, ma quelli più comunemente sospettati sono i pollini di erbe ed alberi, il fumo (di sigarette o di camino), spray (lacca per capelli, antipulci, deodoranti ambientali, ecc.), dusty litter, flea powder and dust, among the causes to be taken into account also the possibility of a food allergy.
Cigarette smoking is becoming an increasingly important role as a possible cause of the problem in families where there are smokers, due to the pollution of fumes to the floor or carpet, which corresponds precisely to the target level it comes from the air inhaled by the cat.
The most common clinical sign is a cough and difficulty breathing.
asthmatic cats usually take a characteristic crouched position. Those affected
in modo grave mostrano dispnea espiratoria, sibili, respirazione a bocca aperta e cianosi (colore bluastro delle mucose esplorabili, dovuta alla ridotta ossigenzione del sangue).

Alla visita clinica il paziente presenterà quindi un'espirazione prolungata e difficoltosa che coinvolge la muscolatura addominale (dicrotismo respiratorio).

Si possono riscontrare anche respirazione a bocca aperta, cianosi, ortopnea (dispnea da decubito), ansia, talvolta dilatazione addominale da aerofagia (per la respirazione a bocca aperta) e , all'auscultazione, murmure polmonare rinforzato e/o sibili espiratori, oltre ovviamente alla tosse.

Regarding the diagnosis, therefore, use is made primarily of clinical signs: Asthma in fact must always be suspected in cats that are coughing, especially if you take the typical crouched position.
In the second instance must proceed with a chest X-ray: The story of cats with pulmonary asthma usually has a characteristic that is termed "interstitial" (an increase of interstitial pattern with peribronchial thickening), but you can also observed patchy alveolar radiopacity, increased chest diameter, flattening of the diaphragm.
In some subjects we have the collapse of right middle lung lobe.
Other imaging findings that can be observed there is the swelling of the right heart and pulmonary un'iperinsufflazione, bloating (gas expansion of the stomach) or emphysema (the so-called emphysematous bubbles, especially in chronic cases) or even pneumothorax (accumulation of air in the pleural cavity, due to rupture of alveoli or brochioli).
As for blood tests and the clinical chemistry haemogram that does not give a diagnostic findings, peripheral eosinophilia has been reported in a very variable percentage (20 to 75% of cases) and sometimes it present some hyperproteinemia. Among the investigations
diagnostic reactions to be taken into account there is also a bronchial wash or bronchoalveolar (BAL), by which one can detect a significant increase in eosinophils (but also present in normal cats, but to a lesser extent).
A further consideration must be made is that the detection of antibodies or antigen heartworm, through appropriate testing , possibly associated with echocardiography for diagnosis of heartworm disease, another important cause of cough not be underestimated, especially in endemic areas.
Among the differential diagnosis should be considered (in addition to heartworm cardiopolmonare), il linfoma felino, la cardiomiopatia, l'edema polmonare, la polmonite ab ingestis, la broncopolmonite e l'edema polmonare non cardiogeno.

Ricordiamo comunque che la tosse non è un sintomo così comune nel gatto, per cui quando presente l'asma felina va sempre sospettata per prima.

In quanto alla terapia durante la crisi respiratoria occorre somministrare Ossigeno attraverso una maschera facciale, un catetere nasale, una tenda (realizzata tramite l'applicazione di un collare elisabettiano chiuso parzialmente tramite del cellofan) o una gabbia ad ossigeno: queste due ultime eventualità sono da preferire, perché meno stressanti per un gatto in respiratory failure.
Secondly, it should give intravenous corticosteroids with rapid action, and perhaps add to the latter of bronchodilators subcutaneously every 15-30 minutes to effect.
Once you have the control of respiratory crisis we think about the long-term management of this pathological condition, which is to first delete all suspected triggers (dust, smoke, deodorants, perfumes, insecticides and other allergens), avoidance of stressful situations or excessive fatigue, the choice of a cool, well ventilated area where the cat to stay.
is based in the market of patented devices for administration of substances inhaled dose predetermined (we talk about the aerosol sprays with corticosteroids), consisting of a spacer to apply to one side of the bottle of MDI (Metered Dose Inhalers) and the other end of anesthesia to place a mask on the face of the cat. This is a good alternative to the administration of these drugs orally or parenterally.
In most cats, the prognosis for the control of asthma symptoms feline is good, especially when it has not yet been an extensive and permanent damage to lungs.
Unfortunately, the ultimate healing is unlikely, unless you are unable to identify the underlying cause and eliminate it permanently.
So most cats require constant care.
Also, people with serious asthma attacks and acute are always at risk of sudden death due to respiratory failure and choking.

Monday, June 8, 2009

Escape To The Bottomless Party Gallery

Astrology chart and biography of Marguerite Yourcenar

Today, on the subject I would like to talk about life and astrological birth chart of the writer of the French-Belgian origin, made famous by his novel "Mémoires d'Hadrien", born with the resonant name Marguerite Antoinette Jeanne Marie de Ghislane Cleenewerk Crayencour (betraying his aristocratic lineage) just on 8 June 1903 in Brussels, around 8 am, as she writes: "Being that I call" I "came to a world Monday, June 8, 1903 at about eight o'clock in the morning in Brussels, came from a French and a Belgian ... ... female creature, already taken in the coordinates of the Christian era and Europe of the twentieth century, that piece of pink flesh crying in a cot blue .... " So astrologically speaking began as Gemini and a Leo ascendant emphasized Moon in Scorpio in the Fourth House (Receives only harmonic aspects respectively by Venus in Cancer and Jupiter in Pisces): an index of Amazonian femininity, androgynous and disturbing, in which the blue eyes of Celtic origin in large part had to give her a magnetic charm and a unique charm that made she was born a seductress (Moon in Scorpio). Descendant of a family of ancient nobility, which goes well with her regal and proud Leo ascendant (father is de Michel de Cleenewerck Crayencour, a wealthy landowner recently settled in Lille, and the mother is Fernande de Cartier de Marchienne, aristocratic Belgian origin, who died a few days after giving birth to the only daughter) did not never been proud of these noble birth, to the maximum occasionally betrayed a certain snobbery of the fund and a harmless flirtation that led her to not be portrayed as almost never with glasses, although it was short-sighted, indeed typical defects of his birthmark.
Despite the loss of his mother just born, crushed by septicemia and peritonitis, the excellent Luna (symbol of childhood and maternal) tells us that the thing has troubled to a certain point, perhaps because they are too small to yield very essersene account, or perhaps because his father Michel, nonconformist (Sun in the eleventh house) and a great traveler, has never done miss all the attention the case since the early years of his life.
The fact the father took with him on his travels, and personally took care of education in the vast family estate, surrounded by the beauty of the French countryside, the Villa Mont Noir, the north end of France, governed by his paternal grandmother, who at least until 1909 (the year of his death and consequently the sale of property) supply in some way the absence of the maternal figure, though not in terms of affective (Venus / with opposite Saturn / deprivation) and where he learned the love and respect for nature and animals. Together with his father knew and then attended to immediately in different geographic areas (Brussels, Lille, Mont Noir, the Netherlands, Paris and the French Midi, and later Switzerland, London, England) and this, in addition tireless desire to impress the travel (as Jupiter quell'insaziabile injured in the ninth house), helped to develop the small Marguerite broad and deep cultural curiosity and the ability to enjoy the pleasure of adventure and freedom (of typical 'Moreover, in the eleventh house of stellium-Gemini) which characterized his whole life.
On the other hand Marguerite showed early extreme curiosity, deep intelligence and an unbridled thirst for culture, all characteristics typical of her birth sign (where in addition to the Sun, Mercury and Pluto have also all joined together, indicating the extreme fertility of its literary) precocious reader, just 8 years he became interested in the works of Racine and Aristophanes, learning with the help of a tutor in Latin and greek 10 years to twelve, and, alone, to read the Italian language poets !
Often the father leaves her alone (Venus / suffering in the twelfth / loneliness, as opposed to Saturn / deprivation), but this only increase its dedication to the study (Saturn-Aquarius is redeemed by a beautiful trine to Mercury-Gemini) so that in 1918, returned to France after a stay in England (where he could also learn English), following the first conflict World, Marguerite, having never set foot in a classroom, he graduated in philosophy at the University of Aix-en-Provence in 1919 and obtained a BA in Latin and greek in Nice, composing at age 17 his first poem dialogued , inspired by the legend of Icarus, with the title of "The Garden of Dreams," dedicated to his father, and later "The gods are not dead", a tribute to ancient mythology, devoted friend Christine Havelte, published (with the help the father) respectively in 1921 and 1924.
It was on these two occasions that he used for the first time, the anagram of his surname (his passion for puzzles and word games are typically Gemini), the pseudonym he later became its real name. In those years (exactly 1922) happened to Rome to attend the advent of fascism and Mussolini, collecting the first impressions that will map out the initial draft of what will then be the final novel "Dream of Money "(completed in 1935 and published in 1936), in which he expressed, first in Europe, his opposition against fascism, in the form of the story of a failed assassination attempt against Mussolini.
passion for the history of the Roman Empire took her to visit the most important Italian archaeological sites (his Venus in Cancer expresses very well at the same time is a passion for history and for literature, is also in trine to the Moon-Scorpio-fourth house, indicating the importance of memory and the enormous psychological flair in probing the human mind). In 1924, he visited for the first time Tivoli Villa Adriana, which drew the inspiration for his initial research on the life of the Roman emperor, and began to take the first appunti per le "Mémoires d'Hadrien", quello che sarà il suo capolavoro e la cui stesura, a più riprese, la impegnerà per quasi 3 decenni.
Questo modo di lavorare alla maggior parte dei suoi romanzi, caratterizzato da molteplici interruzioni e successive riprese, magari terminando di getto ciò che era rimasto per tanto tempo incompiuto, è fondamentalmente indicato dalla presenza di Marte-Bilancia-terza casa, che esprime proprio la frammentarietà e un ritmo altalenante nello scrivere associati ad una vera e propria mania di perfezionismo.
Memorie di Adriano è un romanzo di historical setting, written in the form of an epistle, a kind of moral testament to his successor (Marcus Aurelius), where Hadrian, marked by personal crises such as Emperor at the end of his life, takes stock of itself and is also a witness to the twilight of the Empire initiated, as he announced to an end.
With his Moon / Scorpio / fourth house Marguerite manages to explore, like an archeologist of the soul and memory, the most secret recesses of this man and the human sides of the second century AD, linking it to a universal dimension, which is that the man of all time, faced with the loneliness of imminent death.
stay in Italy of those years she was the inspiration for the novel "Anna soror," which tells the story of an incestuous love between a brother and a sister, set in Naples in the '600 : once again chosen as the historical novel probe for all human emotions, even the most morally controversial and embarrassing (Moon trine Venus-Scorpio-Cancer).
Other Country frequent destination of his trip was Greece, the cradle of classical culture that he loved so much, looking for those places in the Homeric poems sung and where rediscover those atmospheres known texts of the first Greek lyric poetry and translations of Cavafy and contemporary, with that feeling of constant juxtaposition of past and present that characterizes it as an author, in a vision of things as they continue to flow to reach an time that borders forever: current and past, present and future intersect and converge in a merging world ever made from his works.
Between August 1927 and September 1928 by the light in Lausanne on short "Alexis or the Treaty of the fight in vain", his first published work is not at its own expense in 1929 and representing l'inizio della sua carriera come scrittrice di fama internazionale, in cui tradisce le frequentazioni delle opere di André Gide, trattando per la prima volta con estrema delicatezza il tema dell'omosessualità: si tratta di una lettera indirizzata dal protagonista alla moglie, in cui confessa le sue inclinazione e i motivi che lo hanno spinto a lasciarla (a parte Gide e Proust, nessuno prima aveva avuto il coraggio di affrontare tale argomento così esplicitamente). Va detto che il tema della separazione dagli affetti più cari ricorre nelle sue opere, così come nella sua vita, abbastanza frequentemente, in sintonia con quel Saturno al discendente opposto a Venere, che pone l'accento proprio sulle separations, widows, and the deprivation of emotional ties to external causes or by the will of the subject. In 1928 the father, who two years before he married Christine Havelte, died, leaving her as a counterpart to the loss of a love so important a freedom unthinkable in those days and especially a large inheritance, which enabled her to have no economic problems, at least until 1940. From 1932 to 1936 public over the novel "Le Denier du rêve" or the currency of the dream (of which it is said) set in Italy at that, even "Feux (Fireworks), a collection of prose poems inspired all ' unrequited love for his young editor: André Fraigneau. In 1934, knows, in one of his trips to Greece, Andreas Embirikos, surrealist poet and psychoanalyst greek first of which will fall in love once again unrequited, resulting in a platonic friendship intellectual background, although with considerable ups and downs.
In 1937, during his stay in London, she meets the novelist Virginia Woolf, which had just published the novel The Waves (Waves), and on his return to Paris, he met with Wagram Hotel where he was staying, Grace Frick, his peers, teachers and American intellectual who became his partner in life and work for more than 40 years, invited as part of the United States.

In 1936 he returned to Europe and Capri composed "Le Coup de grâce," in which emotional vicissitudes of the protagonists trasfonderà most amorous dramas lived by herself at that time. This is one of the most refined and better built yourcenariana entire production, in 1976 became a film directed by Schloendorff, in which the protagonists are some members of the aristocracy in decline, threatened by the advance Bolsheviks in the Baltic countries, and due out in 1939. That same year, due to the outbreak World War II, but also to follow his beloved Grace, without which he can no longer live, will return to the United States, where he will make his third citizenship (after the French and Belgian) in 1947.

begins for the writer did a decade of hardship and privation, since it is impossible to gain access to its assets frozen until 1948 in Lausanne, like all his personal property left therein to start for the United States . In this period, left his job as a writer, attended conferences, wrote numerous magazines, collaborated on several plays and devoted to the teaching of French at the University of New York were all activities that allowed her to overcome those years of serious economic difficulties, although she calls them years of "life estate" because he could not travel as he instead wanted to continue do.


His temperament, however, pushed the independent and free to engage in the battle of American intellectuals against the Ku-Klux-Klan to participate in environmental struggles, particularly against the killing of whales and to support the cause of feminism, while not endorsing the most extreme manifestations.
In 1942 he visited for the first time on Mount Desert Island in Maine (East Coast) where six years later buy it, along with Grace, what will become their home: the villa Petite Plaisance. Only in 1951 will continue to travel, returning to Europe, and finally released at the end of "Memoirs of Hadrian," finished writing in her new home, and who will get the Femina prize-Vacaresco the following year, followed a success of unimaginable proportions for the same writer. Thanks to this, so she finally returns to the practice of writing in his exclusive new property.
Nel 1956 inizierà il libro L'Opera al nero (uscito poi nel 1968, ottenendo immediatamente un ulteriore premio Femina) altro capolavoro dell'autrice, dove ancora una volta siamo di fronte ad un romanzo storico in chiave biografica, in cui il protagonista maschile, Zenone (questa volta di fantasia, ma ugualmente credibile grazie alla fedeltà storica e al rigore filologico) è uno scienziato-alchimista che agisce nell'Europa rinascimentale del XVI secolo.
Ricordiamo che in alchimia, con opera in nero (nigredum) si intende la fase di dissoluzione della materia e, simbolicamente, il momento fondamentale in cui un essere tenta di liberarsi dei suoi pregiudizi e si mette in cerca della sua verità. Grazie a questo nuovo successo, Marguerite è eletta tra i membri stranieri dell'Accademia reale belga e riceve a Parigi la Légion d'honneur.
Gli anni che seguono si caratterizzano per una irrefrenabile ansietà di conoscenza che la porterà a viaggiare instancabilmente alla volta delle mete più disparate: Grecia, Inghilterra, Svezia, Danimarca, Portogallo, Spagna, Russia, Islanda, Egitto, India, Giappone solo per citarne alcuni, fermandosi solo negli anni della malattia della sua amata Grace, tra il 1971 e il 1979, anno in cui died of cancer.
was a break which allowed also to continue writing the autobiographical trilogy entitled "The labyrinth of the world divided into" Memory Care "(1974)," Archives of the North "(1977), and "Quoi?" Eternity "(published posthumously in 1988). In these works, the writer tells the story of his family, but only to insert them into the larger story of the century.
In any case, all his artistic and literary writing in the same way he sees the need to move and change the environment while traveling, as an essential need, a medium through which to express itself, a mirror in which to meet and know itself and the world, with completion so its full membership in the Gemini, and his books are those children who by choice or fate never had (Pluto-fertility / creativity in eleventh casa-equilibrio/moderazione/rinuncia opposed to the fifth Urano-volontà/tecnica/opportunismo casa-eccessi/riproduzione/consumismo): the refusal to motherhood was also related to his horror the world overpopulation.
While the writer, already young, attended the lesbian bar in Paris, "The Columbine" in the Rue Mont-Thabot and "Wagram" in the Rue Rivoli at 208, the other has always hidden in the eyes of society, his sex life (Venus-twelfth house trine the Moon / Scorpio) and the same Venus / twelfth took her to say that "perhaps Ironically, the clandestine affairs are the most happy, "why Grace Frick in life defined as" the friend with whom I share the house, "my American translator" or "my secretary" and when he died of cancer, will, at least publicly, to deny and erase the companion of a lifetime.
in 1980 to 77 years Yourcenar was named the Academy of France is the first time a woman joins the Académie Française, (literary institution created by Cardinal Richelieu in 1635 and imposing a maximum of 40 members) and simultaneously takes to travel (Gemini eternal teenager on the go) with Jerry Wilson, a beautiful young American student of only 30 years, entered into a very gay, so he lost his head and that will be the companion of the last years of his life, but still managed to die a year before her, leaving her alone once more affectively , as he wishes that his Venus in the twelfth opposite his Saturn in the seventh .
In 1982 eletta all'Accademia Americana di Arti e Lettere. Sempre nello stesso anno pubblicò un libro di tre racconti storici dal titolo "Come l'acqua che scorre" (che comprendeva oltre ad Anna soror, anche L'uomo oscuro e Una bella mattina) ambientati tutti nel '600; nel 1983 pubblicò un'altra parte di sue produzioni saggistiche che chiamò "Il tempo, grande scultore" dal titolo di un breve brano contenuto in questa raccolta di παραλιπόμενα, in cui la grande scrittrice riflette sul destino delle opere scultoree in pietra, e sulla loro natura di breve intermezzo tra un'eternità trascorsa in forma di roccia ed una seconda eternità consumata sotto forma di rovina, paragonando la pietra the fate of human life which is also the time worked by the technique of subtraction.
again then done other trips to Japan, Thailand, India, Kenya and even Greece, Italy, France and Canada. In the latter part of his life he embraced the Buddhist belief (Neptune in the eleventh house) with respect to the environment and nature in all its forms, including animals, characteristic of this religion that will say: "There would be fewer children martyrs if there were fewer animals tortured, not sealed wagons carrying the victims to the death of any dictatorship if we had not got used to the vans where the animals without food agonizing e senz'acqua dirette al macello...» Lo stesso anno in cui si ammalò Wilson, Marguerite Yourcenar dovette subire un'operazione a cuore aperto con impianto di cinque by-pass coronarici. Tanto è vero che quando l’8 febbraio 1986 morì a Parigi il suo amato Jerry Wilson, la Yourcenar non poté raggiungerlo come avrebbe voluto, a causa del cattivo stato della sua salute. Marguerite Yourcenar morì per un’emorragia cerebrale presso l'ospedale Bar Harbor di Mount Desert il 17 dicembre 1987, a 84 anni.
Le parole conclusive del suo Memorie di Adriano, rispecchiano in pieno il coraggio his Leo ascendant, when you say the emperor, when his end: ".. We are looking to enter into death with open eyes ..." and we can be sure that she also, at the time of death, and did likewise.
By his will he was cremated and his ashes were laid in the little cemetery of Somesville on the island of Mount Desert Island (Maine), not far from his residence Petite Plaisance, near the tomb of Grace Frick.
little farther on we find a plaque that indicates the burial place of Jerry Wilson.
all you can say about her except that has not lived intensely, living still, and always free to the end, despite all the constraints and limitations imposed by society, in full harmony with the eleventh house and its values \u200b\u200bin perfect harmony with its highest energy.